tvN 주말 드라마 미스터 션샤인의 인기가 회를 거듭할수록 높아져 가고 있습니다. 이에 따라 드라마의 제목인 미스터 션샤인의 뜻을 궁금해하는 시청자들도 많아지고 있는데요 김은숙 작가는 시대 배경에 따라 조선 말기 당시의 영어 한글 표기법에 따라 '선샤인'을 '션샤인'으로 썼다고도 밝힌바가 있습니다. 션샤인(sunshine)의 사전적 의미는 '햇빛', '햇살', '행복'이라는 뜻입니다. 드라마 10회에서는 애신(김태리)이 영어 단어를 되뇌이는 과정에서 '션샤인', '미스터' 등을 반복하는 장면이 있었습니다. 따라서 애신에게는 '미스터 션샤인'이 '햇살같은 사람(유진 초이, 이병헌)이라고 할수 있을것 같습니다. 김은숙 작가가 드라마 제목을 '미스터 션샤인' 으로 정한 이유를 공식적으로 밝힌적이 없어서 현재까..
카테고리 없음
2018. 8. 14. 08:37